"Vizitatorii in America" este varianta americana a comediei franceze "Vizitatorii (Culoarele timpului)" din 1993, care a cunoscut un enorm succes la ea acasa, starnind astfel in Hollywood interesul pentru o adaptare la gustul publicului de peste ocean.Povestea incepe in secolul al XII-lea, cand contele Thibault (Jean Reno) sarbatoreste nunta cu frumoasa printesa Rosalind (Christina Applegate) fara sa stie ca un rival i-a turnat o licoare in cupa pe care se pregateste sa o inchine frumoasei mirese. Licoarea ii provoaca halucinatii si Thibauld o ucide pe Rosalind, spre stupoarea celor de fata si a lui insusi, cand isi revine. Hotarat sa o readuca pe Rosalind la viata, Thibauld cere ajutorul unui vrajitor (Malcolm McDowell) care ii prepara o potiune menita sa-l trimita in trecut pentru a repara gestul fatal. Vrajitorul incurca insa ingredientele si Thibauld impreuna cu André (Christian Clavier), credinciosul lui servitor, se trezesc in secolul XXI, in Chicago.Purtandu-se exact ca in Evul Mediu, contele si scutierul lui provoaca prapad si perplexitate oriunde apar si sunt la randul lor inspaimantati de tot ce ii inconjoara. Thibault e insa incantat sa o descopere pe Julia (tot Christina Applegate), o nepoata din viitor care seamana leit cu Rosalind si pe care o ia sub aripa lui protectoare, invatand-o traditiile familiei din care se trage.La randul ei, Julia crede ca Thibault e un var excentric disparut de curand intr-o croaziera si a carui avere tocmai o mostenise. Punand tinuta si compartamentul lui pe seama unei nefericite lovituri la cap, Julia se simte datoare sa il ia acasa si eventual sa il repuna in drepturi, spre nemultumirea lui Hunter, logodnicul ei. Avid de bani, Hunter planuieste de fapt sa se insoare cu Julia pentru fabuloasa ei mostenire si, evident, aparitia lui Thibault ii incurca planurile.In cele din urma, vrajitorul prepara potiunea corecta, spre dezamagirea lui André, care tocmai incepuse sa simta gustul libertatii si egalitatii.