Atunci cand o rasa straina, Ba'ku, incearca sa preia comanda pe o planeta cu proprietati mahice, ei sunt intampinati de Capitanul Picard si echipajul sau de pe Enterprise-E, care apara populatia planetei, cat si idealurile acestora. Locotenent-comandantul Data are misiunea de a studia rasa Ba'ku, dar in timpul cercetarilor incepe sa-si puna intrebari si sa se teama de propria sa existenta. Ba'ku este o planeta care ofera radiatii regeneratoare, cei ce o locuiesc traind in armonie cu natura si respingand orice fel de tehnologie.