Bandit (Burt Reynolds) este acum un proscris alcoolic parasit de prietena. Insa norocul nu l-a parasit cu totul pentru ca doi frati excentrici si bogati numiti Big Enos si Little Enos ii ofera o slujba. Simtind ca l-au apucat pe Dumnezeu de picior, Bandit si colegul lui de camion, Cledus (Jerry Reed), nu ezita sa profite de sansa care li se ofera. "Misiunea" lor consta in a transporta un elefant la o Conventie internationala din Mexic in maximum 24 de ore. Problema e ca elefantul, de fapt o ea, trebuie sa nasca din moment in moment. Celor doi li se alatura pe drum si un medic veterinar ciudat (Dom DeLouise) care, se presupune, ar trebui sa fie pregatit sa o asiste pe viitoarea mama.De parca situatia nu ar fi destul de complicata, pe urmele aventurierilor se afla seriful Burford T. Justice care nu a uitat umilintele indurate din cauza celor doi.