O nominalizare la Premiul Oscar 1982 pentru coloana sonora. Un om al legii de pe un satelit al planetei Jupiter, Io, pe care exista o mare exploatare miniera, descopera o modalitate ilegala a conducerii Companiei de a imbunatati randamentul muncitorilor. Acestora li se administreaza niste droguri care, in timp, le produc minerilor dereglari grave ale sistemului nervos, multi dintre ei sfarsind prin a se sinucide. Cu ajutorul unui medic de pe aceasta exploatare, care ii confirma implicarea conducerii in acest joc murdar, seriful O'Neil (Sean Connery) incepe o lupta pe viata si pe moarte pentru demascarea coruptiei si incetarea traficului de droguri pe aceasta indepartata colonie miniera.