Roy (Nicolas Cage) si Frank, ambitiosul sau protejat, vand "sisteme de filtrat apa". Din fericire pentru ei, oamenii nu-si dau seama ca platesc de 10 ori valoarea reala, cu gandul la premiile in masini, bijuterii sau vacante gratuite, pe care nu le mai primesc. Totul ar merge ca pe roate daca Roy nu ar fi obsesivo-impulsiv. Cand problemele tind sa-i pericliteze eficienta "muncii", se decide sa apeleze la un psihanalist, doar pentru a "lucra" in continuare.In vreme ce Roy cauta sa se "repare" repede (cu pastile), terapia ii dezvaluie mai mult decat ar fi cautat: revelatia ca are o fata adolescenta, un copil, a carui existenta o banuia dar nu-i fusese niciodata confirmata.La inceput, aparitia Angelei strica rutina de zi cu zi a lui Roy. Dar curand el incepe sa se bucure de relatia pe care n-a visat niciodata ca o va avea cu fiica sa.Numai ca in Roy se naste un sentiment patern, iar aceasta devine fascinata de "cariera" tatalui ei.Cu o distributie de milioane si cu o regie innobilata de maestrul Ridley Scott, cel care dadea acum cativa ani lovitura cu "Gladiatorul", filmul de fata se pregateste de pe acum pentru lupta din seara Oscarurilor.