Sa facem cunostinta cu Robbersonii: familia Robberson se potriveste modelului unei familii tipice a anilor '90, care traieste intr-o suburbie. Norman Robberson e un contabil blajin cu un singur viciu: serialele politiste, pe care le devoreaza ca pe floricelele de porumb. Helen Robberson este mamica model, gata sa se dedice nevoilor iubitei sale familii. Ea conduce treburile casei cu o precizie pe care ar invidia-o orice agent de circulatie. Sa facem cunostinta cu politistul Jake Stone (Jake Palance): si-a dedicat viata meseriei si-i place sa-si rezolve singur treburile. Mai mult, detesta orice interventie a civililor in treburile politiei. Numai ca de data asta nu va mai avea noroc. Va fi nevoit sa-si imparta viata si profesia cu Robbersonii.