Doua fete "de la tara", mai precis dintr-un orasel minuscul din Georgia, isi pun in gand ceea ce nimeni din jurul lor nu are curajul sa o faca. Ele se ambitioneaza sa obtina totul de la viata si sa cucereasca lumea chiar daca soarta a vrut ca ele sa fie fizic foarte departe de inima succesului. "Vise, vise", gandeste toata lumea care le asculta planurile, mai ales ca fetele isi canalizeaza toata energia in pregatirea unei auditii la Los Angeles care avea sa le epuizeze toate resursele financiare, dar care putea sa le schimbe viata. Desi haioase, nebunatice si spontante, fetele au obtinut un rezultat dezamagitor, dar realist: au fost respinse din prima secunda.Desi dezamagirea fetelor este mare, tot raul s-a dovedit a fi spre bine. Astfel, Nisi (Halle Berry) si Mickey (Natalie Desselle) il intalnesc pe Luigi, un sofer de limuzina luxoasa. Acesta le spune fetelor ca lucreaza pentru un producator de videoclipuri care le-ar putea implica intr-unul din proiectele sale. Resedinta producatorului se dovedeste a fi fabuloasa si producatorul, nepotul unui batran miliardar care suspina dupa o dragoste din tinerete, Lily, fosta menajera a familiei lui.Una dintre fete trebuie sa pretinda ca este nepoata mult doritei Lily si sa se ofere sa aline batranetile bogatului unchi. Planurile nepotului erau malefice si aveau ca scop inlaturarea batranului, dar nu si banii acestuia. Un singur lucru i-a scapat nepotului din vedere si anume ca cele doua nebunatice sa devina ingerii pazitori ai batranului.