"Swimming Pool" a avut premiera mondiala la Festivalul international de film de la Cannes in 2003. In acest film, cel mai indraznet si mai creativ regizor al Europei, François Ozon, se reuneste cu actritele sale preferate, Charlotte Rampling (din "Sous le sable") si Ludivine Sagnier (din "8 femmes"). Savuros de sofisticat si sexi, "Swimming Pool", primul film al lui Ozon in limba engleza, reitereaza atmosfera misterioasa care se regaseste si in "Sous le sable". Sarah Morton (Charlotte Rampling) este o celebra autoare britanica de romane politiste. Saturandu-se de Londra si cautand inspiratie pentru noul roman, accepta o invitatie din partea editorului ei, John Bosload (Charles Dance), de a sta in casa lui din Lubéron, in sudul Frantei. Fiind in afara sezonului, Sarah considera ca ritmul monoton al frumoasei zone este exact ceea ce ii trebuie - pana intr-o seara cand fiica indolenta si indiferenta a lui John, frantuzoaica Julie (Ludivine Sagnier), apare pe neasteptate. Rezervarea pretentioasa si rece, tipic englezeasca, este in dezacord cu stilul de viata nesabuit, incarcat sexual al lui Julie. Contactele pe care cele doua le au declanseaza o lunga serie de evenimente mereu schimbatoare. Procesul creativ al Sarei si enigma unei posibile crime ajung sa se combine periculos.François Ozon, cel mai transgresiv si mai international regizor francez, a scris scenariul original in colaborare cu prozatoarea si scenarista Emmanuele Bernheim (cu care lucrase inainte la "Sous le sable"). Filmul este produs de vechii colaboratori ai lui Ozon, Marc Missonnier si Olivier Delbosc.