Jack Foley (George Clooney) este un jefuitor de banci mai deosebit. Avand trecute in dosar mai multe jafuri decat orice alt hot din dosarele FBI-ului, Jack s-a facut remarcat prin faptul ca n-a folosit niciodata vreo arma.Acum, dupa douazeci de ani de jefuire a bancilor, Jack se afla intr-o inchisoare de securitate medie, in Florida, contempland perpectiva petrecerii urmatorilor 30 de ani dupa gratii. Si cum viitorul sau nu i se pare prea atragator, Jack planuieste, desi stie ca are ghinion, in special in privinta masinilor, o dubla lovitura: evadarea si cel mai important jaf din "cariera" sa.In ziua evadarii insa o femeie frumoasa ii va aduce ghinion. Karen Sisco este un serif federal provenind dintr-o familie cu traditie. Ajungand, intamplator, la inchisoare chiar in timpul evadarii, ea incearca sa il opreasca pe Jack, insa va fi dezarmata de prietenul acestuia, Buddy (Ving Rhames). Grabiti, si nestiind ce sa faca cu tanara politista, cei doi o iau cu ei, ca ostatic. In scurt timp Jack si Karen ajung sa stie destul de multe unul despre celalalt si intre ei se infiripeaza o ciudata relatie.Dar pentru Karen datoria este mai presus de orice. Ea reuseste sa evadeze, dand si mai tare peste cap planurile celor doi. "Relatia" ei cu Jack se va complica insa si mai tare atunci cand primeste misiunea de a face parte din echipa care il vaneaza de-a lungul si de-a latul Americii. Confruntarea finala va fi una dramatica, pentru ca Jack planuieste cel mai indraznet plan al carierei sale, iar Karen este hotarata sa il impiedice sa il puna in aplicare.