Doi baieti care traiesc alaturi de tatal lor in Dublin primesc in dar de la bunicul lor, tigan nomad, un cal. Intr-un oras ca Dublin, unde ar putea oare sa traiasca un cal? Evident, intr-un apartament, la bloc. Dupa ce vecinii alerteaza politia, calutul alb este confiscat sI vindut de un politist corupt unui patron de cai de curse. Baietii pornesc pe urmele calului, iar tatal, pe urmele copiilor. Dupa ce familia se reuneste, o intimplare stranie dezvaluie puterile magice ale armasarului, iar cei doi baietI isI dau seama ca sint pe cale sa devina cei mai tari "nelegiuitI ai Vestului Salbatic".