Leonard Hoffman, un vanzator de polite de asigurare, vrea sa stranga cat mai multi bani pentru a-si trimite tripletii la Yale. Pentru asta, el se incurca cu Steve si Blanche Rickey. Planurile lor da gres si, ca sa se salveze, el propune sa arunce in aer compania de asigurari. Totusi, la sosirea lor, descopera ca teroristii au avut aceeasi idee. Cuplul ii demasca pe teroristi, acopera pierderile si, din escroci, devin eroi.