Irlandezii Johnny si Sarah inchiriaza o locuinta darapanata in New York, pe care spera sa o transforme intr-un camin adevarat. De la gasirea unui aparat de aer conditionat ieftin in Manhattan si pana la o obtinerea unui rol cat de mic pentru el, totul cere eforturi din partea celor doi. In timp ce pentru cuplu America e o tara plina de pericole si ciudatenii, pentru fiicele lor este un loc magic, unde orice e posibil, un loc in care au ocazia sa scape de toate angoasele de dinainte. In ziua de Halloween, Christy si Ariel indraznesc sa bata la usa vecinului lor Mateo (negrul pe care il stiti din "Gladiatorul"), un individ retras si bizar si din acea clipa totul se schimba. In criza prin care trece familia de imigranti, Mateo va deveni un aliat nepretuit intr-o lume in care speranta, credinta si magia se impletesc.Filmul vorbeste cu gratie si har despre pierdere, dezradacinare si o America atat de diferita de tot ce a fost pana acum pe ecran, departe de imaginile cliseistice de tip cartolina turistica. Regizorul merge pe sarma printre situatii pe muchie de cutit si de fiecare data reuseste sa creeze un moment imprevizibil, de mare frumusete si tandrete umana. Povestea este narata din off, din perspectiva fetitei mai mare, iar jonglarea intre hohot de ras si situatiile stanjenitoare sau cu adevarat dramatice este realizata in acel unic english touch. Dupa "Totul sau nimic" si filmul de fata vorbeste despre speranta intr-o maniera exemplara.Premii: National Board of Review - Premiul pentru cel mai bun scenariu original, High Falls Film Festival - Premiul pentru cel mai bun film, Marco Island Film Festival - Premiul pentru cel mai bun debut - Sarah si Emma Bolger, Premiul pentru cel mai bun regizor - Jim Sheridan, Premiul pentru cel mai bun scenariu de film