Un cuplu de tineri se muta in ceea ce credeau ca este casa de vis. Doua etaje, o camera de serviciu si trei semineuri.Dar noua lor casa aduce cu sine ceva la care cei doi nu se asteptau: o chiriasa care locuieste in apartamentul de sus. Luand in calcul varsta inaintata a femeii, si sanatatea sa destul de subreda, Alex si Nancy isi imagineaza ca aceasta batranica draguta nu-i va deranja prea mult timp?Cu toate acestea, simpatica doamna Connelly nu este nici pe departe atat de ingaduitoare sau de fragila pe cat credeau noii locatari. Daca la inceput pretentiile sale sunt destul de modeste, pe parcurs va deveni din ce in ce mai pisaloaga, pana cand Alex si Nancy se vor trezi ca alearga ca nebunii, cautand tot timpul sa repare ceva, sa o ajute, sa o incurajeze, ajungand in final sa consacre mai mult timp acestei chiriase decat ar fi putut crede vreodata. Foarte comic pentru noi, dar deloc pentru ei.Casa lor de vis se transforma intr-un adevarat iad, iar viata incantatoare pe care au dus-o pana atunci incepe sa nu mai para chiar atat de roz. In cele din urma, cei doi isi dau seama ca totul este posibil in razboi, dragoste si proprietati imobiliare.