Boris Yellnikof este un geniu al fizicii care si-a ratat casnicia, premiul Nobel, chiar si sinuciderea. Mai mult, acest stralucit mizantrop locuieste singur pana cand intr-o seara, o tanara fugara, Melody, apare in fata usii sale, flamanda si inghetata. Boris ii ofera locuinta sa pentru cateva nopti. Melody se instaleaza foarte repede. Comentariile cinice ale lui Boris nu ii rapesc pofta ei de viata si putin cu putin, acest cuplu straniu invata sa co-existe. In ciuda spiritului lui superior, Boris ajunge sa aprecieze compania acestei simple tinere si impotriva tuturor, vor sa se casatoreasca, gasindu-si reciproc echilibrul in diversitatea celuilalt.Un an mai tarziu, fericirea lor este perturbata de sosirea neasteptata a mamei lui Melody, Marietta. Descoperind ca fiica sa nu numai este maritata, dar sotul ei este un batran excentric cu mult mai in varsta ca ea, Marietta sufera un soc. Pentru a destinde atmosfera, Boris le invita pe Melody si pe mama ei la restaurant impreuna cu un prieten, Leo Brockman. Este lovitura de gratie pentru Leo si Marietta. Marietta va descoperi alaturi de Leo o noua viata plina de experiente interesante.Marietta isi pune in cap sa o vada pe Melody la bratul unui tanar pe care l-a intalnit la restaurant, Randy Lee James. Putin cu putin, descurajata de pesimismul lui Boris, Melody se simte atrasa de Randy.Lucrurile se complica mai mult atunci cand John, tatal lui Melody si sotul lui Marietta, ajunge in oras pentru a-si recupera sotia si fiica...De la intalniri intamplatoare la capricii ale destinului, de la iubire la tristete, de la disperare la renastere, personajele leaga si dezleaga relatii, cautand in disperare fericirea.Woody Allen revine la New York pentru o comedie in care detine secretul din spatele povestii unui mizantrop si unei tinere fugare naive. Film distribuit de Independenta.