Un hot de valoroase lucrari de arta se va vedea luat in vizor de o frumoasa detectiva aflata in slujba unei companii de asigurari. Robert "Mac" MacDougal (Sean Connery) are o reputatie serioasa: este considerat cel mai mare hot de lucrari de arta din intreaga lume. Iar cand in New York se constata disparitia unei nepretuite lucrari a lui Rembrandt, toata lumea se gandeste ca Mac trebuie sa fie implicat.Pictura este insa asigurata pentru 24 de milioane de dolari, iar compania de asigurari isi trimite propriul detectiv, Virginia "Gin" Baker (Catherine Zeta-Jones) pe urmele hotului. Cu vointa si multa imaginatie, Gin pune la punct un plan pentru a-l prinde pe Mac, dar acesta se va dovedi a fi o prada greu de prins. Acest joc al inteligentei va pune insa bazele unei relatii speciale intre cei doi, si nu trece mult pana cand cei doi vor planui impreuna cel mai mare jaf al sfarsitului de mileniu... Mac isi va vedea obiceiurile date peste cap de aparitia in viata sa a frumoasei detective. Va trebui, la randul sau, sa isi foloseasca intreaga inteligenta pentru a-si "intinde capcanele", dar si pentru a nu cadea in cursele pregatite de frumosul sau "vanat".