In fiecare primavara, Annie Savoy, cea mai infocata sustinatoare a echipei Bull Durham, alege un membru al echipei pentru a-l educa in pat si pe teren. Annie se lauda cu faptul ca nici un jucator care s-a culcat cu ea n-a avut un sezon prost. In acest sezon sunt doi candidati: Ebby Calvin Nuke LaLoosh - un tanar atlet cu un brat de un million de dolari si un creier de cinci centi, si Crash Davis - antrenorul lui. Zilele de glorie ale lui Crash au facut din el o legenda si dupa 12 ani de cariera crede ca viata nu-i mai poate face nici o surpriza. Dar in Durham, Carolina de Nord, Crash descopera ca va trebui sa-l antreneze pe neastamparatul Nuke LaLoosh, un sportiv de exceptie, dar cu un libidou nestavilit. Cu ajutorul lui Annie si al lui Crash, Nuke va deveni cel mai in voga jucator din Liga.