Jumatate lup, jumatate husky, Balto (Kevin Bacon) devine erou in timpul unei epidemii de difterie care izbucneste in Alaska, in anul 1925. Din cauza originilor lui, Balto este la inceput ocolit si de oameni carora le era frica de el si de cainii din comunitate care nu-l considera unul de-al lor. Cu toate acestea, Balto reuseste sa-si faca prieteni datorita sufletului lui bun: gascanul Boris (Bob Hoskins) si doi ursi polari, Muk si Luk (Phil Collins).Pe de alta parte, dusmanul lui cel mai de temut care ii pandeste orice miscare este conducatorul cainilor care trag la sanii, Steele (Jim Cummings) cu care concureaza si pentru inima frumoasei Jenna (Bridget Fonda).Intr-o zi, traiul locuitorilor din Nome este amenintat de o boala crunta care face numeroase victime in randul copiilor. Medicamentele se termina foarte repede si in spitalul din orasel nu exista destule doze de vaccin pentru toti copiii. Astfel, cativa dintre parinti hotarasc sa mearga cu o sanie pana in cel mai apropiat oras pentru a face rost de vaccin. Balto este ales conducatorul cainilor inhamati la sania care trebuie sa mearga 600 de mile prin cele mai salbatice tinuturi din Alaska, pe o vreme crunta, pentru a aduce medicamente copiilor.Povestea este inspirata dintr-o intamplare adevarata.