O tanara femeie isi gaseste sotul asasinat si contul din banca fara nici un ban, iar unul dintre prietenii vechi pare ca incearca sa o ajute. Sau poate ca nu? Castigator al premiului Oscar, regizorul Jonathan Demme's ("The Manchurian Candidate", "The Silence of the Lambs") realizaeaza acest remake al thrillerului clasic "Charade" din 1939, care ii avea protagonisti pe Cary Grant si Audrey Hepburn. In rolul Regina Lambert, o distribuie pe Thandie Newton ("Mission: Impossible II"), o femeie din Paris care se gandeste serios la situatia in care ajuns casnicia ei cu Charlie, dealer de arta si, pentru a lua o decizie, decide sa plece intr-o vacanta. Acolo il intalneste pe Josua Peteres (Mark Wahlberg , "Planet of the Apes"), un vechi prieten. La intoarcere, ea isi gaseste sotul asasinat si contul din banca fara nici un ban. Josua este langa ea si ii da impresia ca va fi acela care o va ajuta sa rezolve misterul. Insa, care sunt adevaratele intentii ale lui acestui vechi prieten?